TSVETELINA YANEVA – Schupeni neshta


Razbijene stvari

Glazba i aranžman: Kalin Dimitrov Tekst: Tina Dencheva Video: Nikolay Nankov

Pjesma je prvo izdana u albumu “Moga pak” iz 2012. godine

Ja nisam problematična, ja sam nemoguća!

I hitan je svaki susret sa mnom…

Ne igram pošteno i odlazim s lakoćom!

Ako si spreman na sve – iskusi me!

I upali auto i probij ta vrata!

Pritisni me za zidom, brzo!

Podigni mi ton od ljubomore, da je to zadnji put…

I ponovo…

REFREN:

Samo razbijene stvari ćemo ostaviti ujutro!

Pokidane, zgnječene – bačene na zemlji!

Haljine u komade i tragovi noktiju…

Bolit će, bit će očito – što smo s tobom radili!

Što smo s tobom radili…

Za tvoje dobro – bježi!

Nemoj ostati blizu…

Štetna za dobre muškarce – vjeruj mi!

Bit ćeš lud, postat ćeš lud za mnom…

A od mene ćeš opet uzimati male doze!

I upali auto i probij ta vrata!

Pritisni me za zidom, brzo!

Podigni mi ton od ljubomore, da je to zadnji put!

I ponovo…

REFREN:

Samo razbijene stvari ćemo ostaviti ujutro!

Pokidane, zgnječene – bačene na zemlji!

Haljine u komade i tragovi noktiju…

Bolit će, bit će očito – što smo s tobom radili!

BUGARSKA TRANSLITERACIJA

Az ne sam ti trudna, az sam nevazmozhna!

I e neotlozhna vsyaka sreshta s men…

Ne igraya chestno i si tragvam lesno!

Ako si gotov na vsichko – probvay me!

I pali kolata i razbiy vratata!

Pritisni me v stenata, barzo!

Vikay mi ot revnost, che e za posledno!

I otnovo…

REFREN:

Samo schupeni neshta shte ostavim sutrinta!

Skasani, smachkani – na zemyata hvarleni!

Na parcheta roklite i sledi ot noktite…

Shte boli, shte lichi – s teb kakvo sme pravili!

S teb kakvo sme pravili…

V tvoya polza – byagay!

V blizost ne ostavay…

Za dobri mazhe sam vredna – vyarvay mi!

Shte se pristrastyavash, lud po men shte stavash…

A ot men shte vzemash malki dozi pak!

I pali kolata i razbiy vratata!

Pritisni me v stenata, barzo!

Vikay mi ot revnost, che e za posledno!

I otnovo…

REFREN:

Samo schupeni neshta shte ostavim sutrinta!

Skasani, smachkani – na zemyata hvarleni!

Na parcheta roklite i sledi ot noktite…

Shte boli, shte lichi – s teb kakvo sme pravili!

CVETELINA YANEVA_Schupeni neshta

Komentiraj

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.